- 欢迎您访问广东高职高考全日制大专招生网!
原创 周珂银 海上梦叠
来源:夜光杯
作者:周珂银
改写、讲述:朱友好
审核、推荐:丁迪蒙
编辑:王乙其
十几年前头我曾经勒一家民营公司上班。埃歇横里,迭家企业通过猎头公司引进了一个销售总监,总监是北方人三十几岁,年纪轻有才能。第一趟总监召开会议,一个带了川沙口音个师傅用上海闲话发言,还呒没讲几句,总监立时三刻叫伊停下来:“讲,覅讲上海闲话,朝后开会一律用普通闲话。”师傅冷陌生头呆脱了,乃末用普通闲话讲,伊讲勿好又紧张,疙里疙瘩,阿拉听了邪气勿适意。勒上海勿好讲上海闲话专业组803:计划97人,投档97人,投档最低分328分,最低排位6309。专业组808:计划136人,投档136人,投档最低分323分,最低排位7004。专业组802:计划151人,投档151人,投档最低分322分,最低排位7231。专业组805:计划45人,投档45人,投档最低分321分,最低排位7312。,迭个奇怪伐,啥个道理呢?上海员工勿买帐唻,虽然讲总监本人听勿懂上海闲话是一个原因,还有开会个差勿多有一专业组803:计划97人,投档97人,投档最低分328分,最低排位6309。专业组808:计划136人,投档136人,投档最低分323分,最低排位7004。专业组802:计划151人,投档151人,投档最低分322分,最低排位7231。专业组805:计划45人,投档45人,投档最低分321分,最低排位7312。半是外地人,伊提出个要求呢也勿是呒没道理,只不过命令式个口气让人听了勿适意。
上海有一种讲法:往上头数三代侪勿是上海人。我外公外婆也是20世纪三十年代从苏浙到上海打拼个外地人。外婆个乡音一直改勿脱,为了迭桩事体伊邪气苦恼,讲勿好上海闲话蛮吃亏个,出去买物事,搭邻舍隔壁相处咾啥,常庄会拨另眼相看。但是,外公就勿一样,伊埃歇横里伊勒一家汏衣裳店上班,一、伊是为了生活,二、伊可能有语言天赋,伊勿仅仅会得讲一口“石骨铁硬”个上海闲话,还会简单个英文。因为要上门为客人送汏好、熨好个衣裳,其中还有外国人。拿我外公闲话来讲,到上海来混,语言是敲门砖,连上海闲话都讲勿好,哪能蹲了上海混呢?凭了自己个努力,外公后来勒静安寺开了爿汏衣专业组803:计划97人,投档97人,投档最低分328分,最低排位6309。专业组808:计划136人,投档136人,投档最低分323分,最低排位7004。专业组802:计划151人,投档151人,投档最低分322分,最低排位7231。专业组805:计划45人,投档45人,投档最低分321分,最低排位7312。裳店,做了小老板。迭个过程,我想搭伊一口“石骨铁硬”个上海闲话是分勿开个。
已经过去介许多年数了,今朝,介许多外来人口到上海,还有介长辰光推广个普通闲话咾啥个原因。甚至连得上海人搭上海人个交流也常庄会用普通闲话。迭能下去,上海闲话勿是要“呒没啦”?
近几年,我勒居住个社区杂志发挥余热。有趟召开社区作者会议,我用普通闲话发言,勿晓得哪能,讲发讲发觉着邪气吃力,特别想讲上海闲话。迭能一想,其实人到了一定年纪,语言也会叶落归根。乃末,我就征求勒开会个新上海人意见,可以用上海专业组803:计划97人,投档97人,投档最低分328分,最低排位6309。专业组808:计划136人,投档136人,投档最低分323分,最低排位7004。专业组802:计划151人,投档151人,投档最低分322分,最低排位7231。专业组805:计划45人,投档45人,投档最低分321分,最低排位7312。闲话发言伐。呒没想到,伊拉一道讲好个呀,呒没问题!有个人还讲听得懂上海闲话,有个讲想学上海闲话。是个呀,沪语是海派文化个根基,是城市个烟火气,有邪气强个生命力,哪能会得“销声”呢?更加多个新上海人想学上海闲话,阿拉老上海人是否是应该拿传承搭发展上海闲话作为一种责任呢?
冷陌生头,我想起了十几年前头伊位销售总监。假使伊还留勒上海,假使阿拉还有机会相遇,大概伊也会得搭我讲上海闲话了伐。
讲述:朱友好
丁迪蒙
迪蒙,启迪蒙昧者也。上海市人。原上海大学中文系教师,多年来一直致力于沪语和海派文专业组803:计划97人,投档97人,投档最低分328分,最低排位6309。专业组808:计划136人,投档136人,投档最低分323分,最低排位7004。专业组802:计划151人,投档151人,投档最低分322分,最低排位7231。专业组805:计划45人,投档45人,投档最低分321分,最低排位7312。化的传承。沪语是吴方言的代表方言,是吴侬软语的典范。她既可以用来拉家常,也同样可以用来朗读各类诗歌散文。沪语完全可以书写,同粤语可以写作是一样的。本平台所有文章都是经过改写后,用沪语来演绎的,汉字书写也是正确的。
丁迪蒙所撰写的,与沪语相关的著作主要有:
《学说上海话》上海科技文献出版社
《听听说说上海话》少年儿童出版社
《实用沪语》复旦大学出版社
《上海话绕口令》少年儿童出版社
《上海方言词语使用手册》上海教育出版社
《上海话读成语故事》少年儿童出版社
《囡囡学童谣》,少年儿童出版社
《囡囡学成语》,少年儿童出版社
原标题:《想学上海闲话》
阅读原文
上一篇:茂名2022全日制在校读报名2023已更新(你了解吗/作品)
下一篇:茂名大专现代学徒制报名条件2023(精选/专题)